2015. június 23., kedd

Born Pretty Store - Various Arabesque BP-L008 nyomdalemez és manikűr

Sziasztok!
A második lemez, amit a Born Pretty Store oldaláról választottam tesztelésre, az az arab mintás nagy lemez volt, melyen majdnem mindegyik minta kedvencem lett (az első nyomdalemez tesztjét ITT megnézhetitek). Ugyanazokat tudja, mint az a lemez, amit az előbb linkeltem, a méretei is ugyanazok, ő is tokban érkezett hozzám, ugyanolyan szépen fel lehet venni róla a mintát a nyomdapárnával (bár még mindig sokat kell gyakorolnom....) , szóval nem vettem észre különbséget a 2 lemez között. Gyönyörű növényi, virágos minták találhatók rajta, a felső sor pedig reversed stampinghez is tökéletes. 

Hello,
The second stamping plate, what I chose from the Born Pretty Store for testing was the Various Arabesque plate, and almost all of the patterns became my favourite ( you can check the first plate's test HERE). This knows the exact same things like the plate I mentioned before, the size is the same, it arrived in a case, you can pick up the pattern with the stamper easily ( but I have to practice a LOT...), so I didn't recognize any difference between the 2 plates. It has beautiful floral patterns on it, and you can use the upper row's patterns for reversed stamping too.


Fóliával:

With the foil on:


Fólia nélkül:

Without the foil:



És még közelebbről...

Take a look closer....




Lapra nyomdázva:

Stamped onto a paper:



A manikűrt pedig úgy készítettem el, hogy felvettem a mintát a nyomdapárnára (hüvelykujjamon az első sor utolsó előttije, a középső ujjamon az első sor utolsó mintája van) , rágörgettem a körmömre, majd egy kis ecset, pontozó és akril festék segítségével kiszíneztem, bár sok helyen a festék ráment a fekete körvonalra, így nem lett olyan jó az összkép. :(

I made the manicure the way like doing a normal stamping, so I transfered the pattern on my nails ( on the ring finger I have the penultimate from the upper row and on my middle finger I have the last one from the upper row), and I colored them with a little brush, dotting tool and with acrylic paint, though the paint went to the black outline, the manicure didn't turn out pretty. :(





2015. június 19., péntek

China Glaze - Point me to the party

Sziasztok!
Ezt a lakkot még 2 hónapja vettem a Naillandben (és azt hiszem ő volt az utolsó a standnál... :D ) , de valamiért eddig még nem volt alkalmam rá, hogy kipróbáljam. Most viszont elérkezett ez az idő is, hiszen van miért ünnepelni : sikerült az angol középfokú nyelvvizsgám és az előrehozott angol érettségim is! Nagyon boldog vagyok, mert ez a két vizsga volt az első igazi megmérettetés az életemben, ami tényleg számít. Azt hiszem a Point me to the party az egyik legalkalmasabb lakk a készletemben az örömöm kimutatására. :)

Hey guys,
I bought this nail polish like 2 months ago at the Nailland (and I think this was the last one at the booth... :D ), but somehow I have never had the chance, to try it out. Now it is the time to do it, because I have 2 reasons to celebrate: Í passed my english language exam and the engligh school-leaving exam! I am so happy right now, due to this 2 exams were the first real steps in my life which really matters.  I guess the Point me to the party nail polish is the most suitable nail polish in my collection to show out my joy. :)








Neon glitterek: lime, zöld, sötétkék, lila, pink, narancssárga, rózsaszín, és világoskék színben találhatóak a színtelen lakkba sűrítve hexagon és kis kör alakúra vágva. Én szivaccsal ütögetve vittem fel először 1 rétegben fehér alapra, majd ezt lekentem egy rosszabbul fedő fehér lakkal és újra felütögettem egy réteget a glitteres lakkból, jelly sandwichként. Ecsettel is fel lehet vinni a lakkot, de én szivaccsal több glittert tudtam egyszerre a körmömre parancsolni, és így sűrítve jobban tetszett az eredmény. :)

You can find neon glitters in the nail polish, in these colours: lime, green, dark blue, purple, pink, orange, rose and light blue which were cut in hexagon and round shape. I dabbed it on my nail with a sponge in one coat over a white base, and then I painted this with a light white polish and I dabbed an other coat on my nails from the glitter polish, like doing a jelly sandwich manicure. You can paint your nails with the brush too, but I found  if I use a sponge I will have more glitters on my nails and I liked this version better. :)



Nektek hogy sikerültek a vizsgáitok, év végitek? :)
Kipróbálnátok ezt a színes lakkot? 

How did you perform at your exams, how is your certification? :)
Would you try this colorful nail polish out?


2015. június 15., hétfő

Manikűrvadász 17. forduló

Sziasztok! :)
Végre elérkezett a Manikűrvadász 17. fordulójának napja!
Már nagyon izgatott voltam az utóbbi időben, hiszen tudtam, hogy a kisorsolt páromnak - aki amúgy a kihívás kitalálója és házigazdája, vagyis: Isabella - , rengeteg változatos, színes és gyönyörű manikűr van az oldalán, így nem volt könnyű kiválasztanom csak egyet, hogy újraalkossam :D .
A keresgélést az utolsó előtti napig húztam, de úgy érzem ez nem is baj, mert azt hiszem megtaláltam a sok manikűr közül a legkedvencebbemet, vagyis a "Gyümölcsös finomság" címűt. :) Ahogy olvastam a bejegyzésben, Isabella ezt Manna egyik kihívására készítette, több fordulót egybevonva, hogy ne maradjon le, és ezért is tetszik nekem annyira! A több gyümölcs egy manikűrben nagyon jó ötlet volt: nyárias, színes és izgalmas összképet ad!

Hi guys,
Finally here is the day of the 17. Manicure Hunting!
I was way too excited lately, due to I knew that my raffled bloggerina - who is the challenge's inventor and host: Isabella - , has tons of varied, colorful and beautiful manicures on her page, so it wasn't easy to choose just one, to recreate it. :D
I kept on searching for the perfect one until the penultimate day, but I feel like it's not a problem, because I think I found my most favourite from the lot of manicures, and it is called as the "Fruity deliciousness . :) As I was reading in the post, Isabella made this manicure for one of Manna's challenges, and she created the 4 challenges into 1 manicure, and this is why I love it so much! The lot os fruits in one mnaicure was a great idea: it gives a summery, colorful and exciting image!


Az eredeti manikűr:

The original mani:


És az enyém:

And mine:











Ha gondoljátok írjátok meg a véleményeteket a manikűrökről! :)
-Dóri

Mindenképp nézzétek meg a többiek munkáját is! :)

2015. június 13., szombat

Kék lángok | Blue flames

Sziasztok c:

Ez már egy régebbi mani, amiről megfeledkeztem, de szerintem egész jól sikerült. Ez idáig a kedvencem, és a cím elárul mindent róla.

Hey c:
This is not a new mani, I made this a few weeks ago, but I forgot about it. I think it turned out pretty good. This is my favourite so far, and the title of the post tells everything about it





Bárcsak mindig olyan fényviszonyok lennének a kertben mint az utolsó két képen.

I wish the lighting was always this good in the garden, like on the last two pictures.

Hogy tetszik? c:

How do you like it? c:

2015. június 1., hétfő

Born Pretty Store - Large designs BP-L 003 nyomdalemez és manikűr

Sziasztok!
Pár hete hozzám és még jó pár bloggerinához is megérkezett a Born Pretty Store-os csomagunk, így ma az egyik nagy lemezzel kezdem a bemutatást.
Azt megjegyzem, hogy ez volt az első, hogy felkérték a blogunkat bármilyen termék tesztelésére, szóval hatalmas volt az öröm, a BPS-os email láttán! Soha nem gondoltuk volna, hogy idáig el fogunk jutni, így nagyon hálásak vagyunk, hogy megkeresett minket a cég!
A 2 lemezből, és az ajándék (!) kis kör alakú lemezből most a Large designs nevűt szeretném nektek bemutatni. Ezt a nyomdalemezt már több helyen is láttam, még azelőtt, hogy megkeresett volna a cég. Először Lakkomlakkomnál, és akkor egyből szerelmes is lettem, főleg a "pávatoll" minta miatt: egyből felírtam anno a képzeletbeli listámra.

Hey,
A couple weeks ago my and other bloggerinas' package from the website, Born Pretty Store arrived, so I'm going to start the testing with one of the big nail stamping plates.
I want to remark, that this was the first time someone asked our blog for any products' testing, therefore our joy was enormous by the sight of the e-mail from the BPS! We had never thought we are going to get this far, consequently we are so thankful for the company's request!
From the 2 ordered plates and the one gift plate, I would like to show you the so called: "Large designs". I saw this stamping plate at many (social media) places, beforehand the company's request. Firstly I saw it at Lakkomlakkom's, and I immediately fell in love with it, especially because of the "peacock feather" pattern. Then I wrote this plate on my list right away.



Túl sok mindent nem szeretnék mondani a lemezről, csak annyit, hogy nagyon érdekes minták vannak rajta, szerintem jól használhatók, bármilyen manikűr témájához igazíthatóak.
A lemez 13 cm hosszú és kb. 7 cm széles, tehát valamivel nagyobb, mint pl. egy MoYou lemez. Örültem, hogy a minták is nagyobbacskák, (2,2 cm* 1,4 cm) így egyáltalán nem kellett féljek, hogy nem fogja beteríteni a körmömet. Minőségi különbséget sem vettem észre más drágább árkategóriájú lemezzel összehasonlítva, így ez is jó pont, a megfizethetőség, ingyenes kiszállítás és a cuki+praktikus papírtok mellett, arról nem is beszélve, hogy hamar megkaptam a csomagot: kb. 3 hét alatt érkezett meg.

I don't want to speak a lot of this plate, I just want to tell that the patterns are very interesting, in my opinion they are well-usable, we can adjust it to any manicures' theme. 
The plate is 13 centimeters long and about 7 centimeters wide, accordingly it's a little bit bigger, than for example a MoYou plate. I was glad, because of the bigger patterns too (2,2 cm*1,4 cm), since I didn't have to be afraid that the pattern won't fit on my nails, at all. I didn't notice any quality differences compared to the higher price category's plates, therefore it's a plus point, next to the affordability, the free shipping and next to the cute+practical paper case, not talking about that my package arrived in 3 weeks.





A nyomdamintákat nem sikerült szépen a lapra átvinnem, így bocsánatot kérek, ez az én ügyetlenségem, és nem a lemez hibája... Nincs nagy nyomdázós múlt mögöttem ( ez a 2/3. nyomdázott manikűröm), szóval még nem éreztem rá a technikájára.

I wasn't successful at stamping the patterns onto the paper, so I apologize, it is my clumsiness and not the plate's... I don't have a huge stamping past behind me (it's my 2/3. stamped mani), unfortunately I don't feel the technique yet.


A manikűrömhöz pedig a felső sor első mintáját használtam.
And for my manicure I was using the 1. pattern from the top line.






A napokban sikerült megtalálnom a tökéletes fehér körömlakkot is, ami az Aden 03-as árnyalata. Nálam egy vastagabb rétegben fedi a körmöket, és a nyomdázást is vele végeztem el. 
Ja és 400 forintomba fájt... :D Nincs mit mondjak többet, egyszerűen perfekt! <3

In these days I found THE PERFECT white nail polish, which is the 03 shade from the brand called Aden. It covers my nails in one thicker layer, and I did the stamping with this polish too.
I forgot to tell, it was 400 forints. What a deal.... :D
 Dont feel I have to say anything, it's just perfect!














Ha felkeltette az érdeklődéseteket ez a lemez, akkor ITT tudjátok őt megrendelni, mellesleg ezen kód használatával 10% is lejön (bármilyen) teljes áras termékből.

If you are interested in this plate, then you can order it HERE, and with the using of this code, 10% comes off from (any) original priced products.